Mit der PRIO auf Reisen

Seit wenigen Wochen begleitet uns Othman Shamsedin Al-Sagheer aus Syrien in der PRIO. Der 28-Jährige hat in seinem Heimatland Medizin studiert, ist also Arzt mit Approbation und lebt nun seit sieben Monaten in Deutschland. „Deutschland ist sehr gut im Bereich Medizin, diese besonderen Qualitäten und Erfahrungen möchte ich persönlich erleben,“ erklärt er.

Bereits in seinem Heimatland hat er damit begonnen, die deutsche Sprache im Selbststudium zu lernen. Grundsätzlich lernt man Sprachen von A1 bis C2 – so lautet die im gemeinsamen europäischen Referenzrahmen festgelegten Sprachniveaustufen. Othman hat kurz nach der Einreise bereits die mit etwa 600 Unterrichtstunden gleichgesetzte B2-Prüfung erfolgreich absolviert. Beeindruckend.

Danach hat er sich direkt für einen medizinischen Sprachkurs in Deutschland angemeldet, schließlich ist die Sprache der Medizin eine ganz besondere Herausforderung im Praxisalltag. Und natürlich ist es als behandelnder Arzt besonders wichtig, nicht nur die Fachbegriffe einer Sprache zu verstehen, sondern auch Beschwerden, Krankheitsbilder, Behandlungen etc. angemessen im Arzt-Patientenverhältnis erkennen und vermitteln zu können.

Aus diesem Grund ist er nun für rund drei Monate in der PRIO, um seine Sprachkompetenzen in der Praxis auf- und auszubauen. Und damit ist es für ihn lange noch nicht beendet. Sein Plan: „Ich bleibe für etwa 10 Jahre in Deutschland und möchte Kardiologe werden. Das ist sehr kompliziert und braucht viel Zeit.“

Nun ist Othman Shamsedin Al-Sagheer erst mal hier in der PRIO, lernt die deutsche Sprache und die der Medizin und bereitet sich so auf seinen weiteren beruflichen Weg durch das deutsche Gesundheitswesen vor. Es ist gewiss eine spannende Reise, zu der wir ihm viel Glück wünschen.